Beijing International Studies University
جامعة بكين للدراسات الدولية (BISU) هي مؤسسة مشهورة للتعليم العالي متعددة التخصصات، وتقدم موضوعات ودورات في الأدب والإدارة والاقتصاد والقانون، مع اللغات الأجنبية والأدب باعتبارها الانضباط المهيمن وإدارة السياحة باعتبارها الانضباط المتخصص. وهي قاعدة مهمة في الصين لتدريس اللغات الأجنبية والبحث فيها والترجمة والسياحة والاقتصاد والتجارة الخارجية.
BISU، تأسست عام 1964 مع بدعم من رئيس الوزراء الصيني الراحل تشو إن لاي، كانت إحدى المؤسسات القليلة الأولى في الصين التي قدمت التعليم الجامعي باللغات الأجنبية. في تاريخها، كانت جامعة بيسو ذات يوم تحت القيادة المتعاقبة للجنة الاتصال الثقافي الدولي الصينية، ووزارة الخارجية، والحكومة الشعبية لبلدية بكين، ووزارة التعليم وإدارة السياحة الوطنية الصينية. اليوم، يتم رعاية BISU من قبل الحكومة الشعبية لبلدية بكين.
مع "النزاهة والاجتهاد والحقيقة والقيادة" كشعار لها، كرست جامعة BISU نفسها منذ فترة طويلة لنقل الحضارات الشرقية والغربية والتبادلات الثقافية والتعليمية بين الصين والدول الأخرى. يتم إلهام الطلاب للتعلم من كلتا الحضارتين وتحقيق وحدة المعرفة والفعل، في حين تلتزم هيئة التدريس الاستثنائية بتقديم التعليم للطلاب بروح تعليم العلوم الإنسانية. لقد تراكمت لدى جامعة BISU تقاليد أكاديمية عميقة وخبرة مميزة في التدريس، ولديها هيئة تدريسية قوية، بما في ذلك مجموعة من الأساتذة المعترف بهم والمترجمين المشهورين في الصين.
تقع BISU في منطقة تشاويانغ، بكين، مع منطقة الأعمال المركزية (CBD). من الغرب ومنطقة تونغتشو، المركز الإداري الفرعي لبكين، من الشرق. في الوقت الحاضر، تضم جامعة BISU ما يقرب من 10000 طالب مسجل، بما في ذلك 6200 طالب جامعي و1300 طالب دراسات عليا و700 طالب دولي و1000 طالب في إطار برنامج زراعة مدته سبع سنوات. يتم تنظيمها في 17 وحدة أكاديمية، وهي كلية اللغة الإنجليزية والأدب والثقافة، كلية اللغة اليابانية والأدب والثقافة، كلية الدراسات الآسيوية، كلية اللغات الأوروبية والأدب والثقافة، كلية دراسات الشرق الأوسط، كلية الترجمة الفورية والترجمة، كلية السياحة والضيافة، كلية إدارة الأعمال، كلية الاقتصاد، كلية العلاقات الدولية، كلية الثقافة الصينية والاتصالات، كلية التعليم الدولي للغة الصينية، كلية الدراسات الماركسية، قسم التربية البدنية، قسم العلوم الأساسية، BISU برنامج تدريبي شامل مدته سبع سنوات، ومعهد BISU في شاتورو. تحتوي مكتبة المدرسة على مجموعات تزيد عن 1,170,000 مجلد، و200 صحيفة باللغة الأجنبية، و850 صحيفة صينية. هناك أكثر من 1,080,000 نسخة من الكتب الإلكترونية. تحتوي المكتبة على 42 قاعدة بيانات صينية و61 قاعدة بيانات للغات الأجنبية وقاعدتي بيانات أنشأتها بنفسها.
في الوقت الحاضر، تقدم جامعة BISU 44 تخصصًا جامعيًا (بما في ذلك 26 برامج البكالوريوس في اللغات الأجنبية الحديثة). وقد تم ترخيص خمسة تخصصات أولية و28 تخصصًا ثانويًا لمنح درجة الماجستير. كما يقدم ستة برامج لدرجة الماجستير المهنية. لدى BISU برنامج دكتوراه مشترك في الترجمة مع جامعة بينجهامتون - جامعة ولاية نيويورك، وبرنامج دكتوراه مشترك في إدارة السياحة مع جامعة ساوث كارولينا، كولومبيا، ومحطتين لأبحاث ما بعد الدكتوراه (تم تأسيسهما بالاشتراك مع Social Sciences Academic Press ومع جامعة كابيتال للاقتصاد والأعمال). لديها تخصص بلدي من الدرجة الأولى (الترجمة) وأربعة تخصصات رئيسية بلدية (اللغة الأجنبية وآدابها، إدارة السياحة، إدارة الأعمال، التجارة الدولية) في بكين، وأربعة تخصصات وطنية مميزة (اليابانية، اللغة العربية، الإنجليزية، إدارة السياحة)، وتخصص إصلاحي تجريبي واحد في وزارة التعليم (اليابانية).
لخدمة البلاد وبكين من خلال بناء مراكز بحثية من النوع الجديد، تهدف الجامعة إلى تحقيق التميز في البحث والتأكد من أن أبحاثها تساهم في رفاهية المجتمع. تضم جامعة بيسو 13 مؤسسة بحثية، وهي المعهد الصيني للثقافة وصناعة السياحة، والأكاديمية الصينية لتنمية المواهب السياحية، ومعهد البيانات الضخمة لأبحاث الثقافة والسياحة، والأكاديمية الصينية لمبادرة الحزام والطريق، ومعهد بكين للثقافة وتنمية السياحة، ومعهد بكين للتواصل بين الثقافات، ومركز أبحاث الصين والدول العربية للإصلاح والتنمية، ومعهد بكين للاتصالات الدولية، ومعهد الدراسات الصينية، ومعهد دراسات التعليم السياسي، ومختبر الذكاء الاصطناعي والعلوم المعرفية، ومركز الموارد الرقمية وخدمات المعلومات، والمجلات الأكاديمية لجامعة بيسو. وقد تم بناء منصة للبحوث الأساسية من خلال ست قواعد بحث علمي على مستوى المقاطعات والوزارات، ومركز ابتكار تعاوني على مستوى المقاطعات والوزارات، وسبعة مراكز دراسات وطنية وإقليمية تابعة لوزارة التعليم. تشمل المجلات الأكاديمية مجلة جامعة بكين للدراسات الدولية، وآفاق السياحة والضيافة، ودراسات عبر الثقافات، ومجلة الاقتصاد الصيني. في السنوات الأخيرة، نمت أموالها البحثية بمعدل سنوي قدره 30٪، وتحسنت جودة وكمية مخرجات البحوث بشكل ملحوظ.
تلتزم BISU بإنتاج مواهب عملية رفيعة المستوى ذات رؤية دولية وروح استكشاف متعدد التخصصات. إنه يقدم تعليمًا ممتازًا للطلاب الجامعيين والدراسات العليا مدعومًا بثلاثة ركائز. الأول هو الثقافة الصينية التقليدية. تلتزم جامعة BISU بتنمية الإحساس القوي بالهوية الوطنية لدى الطلاب من خلال دمج الثقافة الصينية التقليدية في عملية التعليم بأكملها. والركيزة الثانية هي تنوعها ورؤيتها العالمية. تسعى جامعة BISU إلى تزويد طلابها بالتعليم الذي يأخذ منظورًا عالميًا بدعم من مجتمع الحرم الجامعي الشامل. ويوفر العديد من الفرص للطلاب للتعلم من وجهات النظر والخبرات الدولية ودمجها طوال حياتهم المهنية الأكاديمية. الركيزة الثالثة هي التزام جامعة بيسو بتشابك المعرفة الأساسية والتعليم العملي والتركيز على الممارسة حتى يتمكن خريجوها من استخدام المعرفة لإفادة العالم. تفتخر جامعة بيسو بخريجيها الذين يتمتعون بالإبداع، والآفاق الواسعة، والمعرفة الراسخة بمجالاتهم، والمهارات العملية الراسخة، والقدرة على المنافسة في سوق العمل.
أعضاء هيئة التدريس بالمدرسة منظمون بشكل جيد من حيث أعمار أعضاء هيئة التدريس ودرجاتهم العلمية، التخصصات والألقاب المهنية. تضم الجامعة الآن ما يقرب من 1000 مدرس بدوام كامل، 50٪ منهم حاصلون على درجة الدكتوراه. أصحاب وأكثر من 60٪ من الأساتذة أو الأساتذة المشاركين. معظم أعضاء هيئة التدريس لديهم خبرات تعليمية في الخارج أو حصلوا على شهاداتهم الأكاديمية في الخارج. توظف BISU أيضًا 120 أستاذًا بدوام جزئي وأكثر من 50 خبيرًا أجنبيًا. تفتخر جامعة BISU بوجود فريقين تعليميين وطنيين متميزين، وأربعة "فرق تدريس ممتازة في بكين"، وثمانية "فرق أكاديمية مبتكرة في بكين".
تعلق BISU أهمية كبيرة على التبادل والتعاون الدوليين. حتى الآن، أقامت الجامعة علاقات تعاون كبيرة مع أكثر من 170 جامعة أو مؤسسة تعليمية في أكثر من 40 دولة. في كل عام، يتم إرسال عدد كبير من المعلمين إلى الخارج لمزيد من الدراسة أو مشاريع بحثية مشتركة أو تدريس لغة الماندرين. في كل عام، يسافر ما يزيد عن 500 طالب في المتوسط إلى الخارج لمواصلة دراستهم، في حين يأتي أكثر من 1500 طالب أجنبي إلى جامعة BISU. تم إنشاء ستة معاهد كونفوشيوس، بالشراكة مع جامعة تشيهواهوا المستقلة في المكسيك، وجامعة سنترال لانكشاير في بريطانيا، وجامعة محمد الخامس في المغرب، ومدينة كليرمون فيران الفرنسية، وجامعة كويمبرا في البرتغال، وجامعة بنما في جمهورية بنما. علاوة على ذلك، من المتوقع إنشاء المزيد من معاهد كونفوشيوس بالتعاون مع جامعات الدول الواقعة على طول الحزام الاقتصادي لطريق الحرير، بما في ذلك جامعة وارسو في بولندا.
تم تحديد الهدف التالي في المؤتمر الثامن للحزب الشيوعى الصينى بالجامعة:
لبناء جامعة BISU لتصبح جامعة موجهة نحو التدريس والبحث، دولية، مبتكرة ومعتمدة على التطبيقات، تحدد BISU برنامجين كتخصصات رئيسية: اللغات الأجنبية والأدب وإدارة السياحة، وتقدم للطلاب تعليمًا واسعًا ومتعدد التخصصات بمنظور دولي، وتقوم بتعليم الخريجين المؤهلين الذين يعملون من أجل تطوير شؤون العاصمة والتبادل بين الثقافات. الهدف الأولي لجامعة BISU هو أن تصبح جامعة دراسات أجنبية من الدرجة الأولى ذات تأثير عالمي في الصين بحلول عام 2022.
بحلول عام 2035، مع النظام التعليمي الراسخ للتدويل الذي يخدم تحديث البلاد ورعاية المواهب المكتوبة والراقية والمركبة، ستكون جامعة BISU قد أنشأت نظامًا بحثيًا يتميز بوظيفته الخاصة لخدمة استراتيجية البلاد ومهام العاصمة. ومع إدراج تخصصاتها الرئيسية كبرامج من الدرجة الأولى في البلاد، سيتم بناء جامعة BISU لتصبح أفضل جامعة حديثة للغات الأجنبية في الصين ومعترف بها عالميًا.
لخدمة البلاد وبكين من خلال بناء مراكز أبحاث من النوع الجديد، تهدف الجامعة إلى تحقيق التميز في البحث والتأكد من أن أبحاثها تساهم في رفاهية المجتمع. تضم جامعة BISU 13 مؤسسة بحثية، وهي المعهد الصيني للثقافة وصناعة السياحة، والأكاديمية الصينية لتنمية المواهب السياحية، ومعهد البيانات الضخمة لأبحاث الثقافة والسياحة، والأكاديمية الصينية لمبادرة الحزام والطريق، ومعهد بكين للثقافة وتنمية السياحة، ومعهد بكين. التواصل بين الثقافات، مركز الأبحاث الصيني العربي للإصلاح والتنمية، معهد بكين للاتصالات الدولية، معهد الدراسات الصينية، معهد دراسات التعليم السياسي، مختبر الذكاء الاصطناعي والعلوم المعرفية، مركز الموارد الرقمية وخدمات المعلومات، والمجلات الأكاديمية لجامعة BISU. وقد تم بناء منصة للبحوث الأساسية من خلال ست قواعد بحث علمي على مستوى المقاطعات والوزارات، ومركز ابتكار تعاوني على مستوى المقاطعات والوزارات، وسبعة مراكز دراسات وطنية وإقليمية تابعة لوزارة التعليم. تشمل المجلات الأكاديمية مجلة جامعة بكين للدراسات الدولية، وآفاق السياحة والضيافة، ودراسات عبر الثقافات، ومجلة الاقتصاد الصيني. في السنوات الأخيرة، نمت أموالها البحثية بمعدل سنوي قدره 30٪، وتحسنت جودة وكمية مخرجات البحوث بشكل ملحوظ.
تلتزم جامعة BISU بإنتاج مواهب عملية رفيعة المستوى تتمتع برؤية دولية وروح الاستكشاف متعدد التخصصات. إنه يقدم تعليمًا ممتازًا للطلاب الجامعيين والدراسات العليا مدعومًا بثلاثة ركائز. الأول هو الثقافة الصينية التقليدية. تلتزم جامعة BISU بتنمية الإحساس القوي بالهوية الوطنية لدى الطلاب من خلال دمج الثقافة الصينية التقليدية في عملية التعليم بأكملها. والركيزة الثانية هي تنوعها ورؤيتها العالمية. تسعى جامعة BISU إلى تزويد طلابها بالتعليم الذي يأخذ منظورًا عالميًا بدعم من مجتمع الحرم الجامعي الشامل. ويوفر العديد من الفرص للطلاب للتعلم من وجهات النظر والخبرات الدولية ودمجها طوال حياتهم المهنية الأكاديمية. الركيزة الثالثة هي التزام جامعة بيسو بتشابك المعرفة الأساسية والتعليم العملي والتركيز على الممارسة حتى يتمكن خريجوها من استخدام المعرفة لإفادة العالم. تفتخر جامعة بيسو بخريجيها الذين يتمتعون بالإبداع، والآفاق الواسعة، والمعرفة الراسخة بمجالاتهم، والمهارات العملية الراسخة، والقدرة على المنافسة في سوق العمل.
هيئة التدريس بالمدرسة منظمة بشكل جيد من حيث أعمار أعضاء هيئة التدريس والدرجات العلمية والتخصصات والمهنية العناوين. تضم الجامعة الآن ما يقرب من 1000 مدرس بدوام كامل، 50٪ منهم حاصلون على درجة الدكتوراه. أصحاب وأكثر من 60٪ من الأساتذة أو الأساتذة المشاركين. معظم أعضاء هيئة التدريس لديهم خبرات تعليمية في الخارج أو حصلوا على شهاداتهم الأكاديمية في الخارج. توظف BISU أيضًا 120 أستاذًا بدوام جزئي وأكثر من 50 خبيرًا أجنبيًا. تفتخر جامعة BISU بوجود فريقين تعليميين وطنيين متميزين، وأربعة "فرق تدريس ممتازة في بكين"، وثمانية "فرق أكاديمية مبتكرة في بكين".
تعلق BISU أهمية كبيرة على التبادل والتعاون الدوليين. حتى الآن، أقامت الجامعة علاقات تعاون كبيرة مع أكثر من 170 جامعة أو مؤسسة تعليمية في أكثر من 40 دولة. في كل عام، يتم إرسال عدد كبير من المعلمين إلى الخارج لمزيد من الدراسة أو مشاريع بحثية مشتركة أو تدريس لغة الماندرين. في كل عام، يسافر ما يزيد عن 500 طالب في المتوسط إلى الخارج لمواصلة دراستهم، في حين يأتي أكثر من 1500 طالب أجنبي إلى جامعة BISU. تم إنشاء ستة معاهد كونفوشيوس، بالشراكة مع جامعة تشيهواهوا المستقلة في المكسيك، وجامعة سنترال لانكشاير في بريطانيا، وجامعة محمد الخامس في المغرب، ومدينة كليرمون فيران الفرنسية، وجامعة كويمبرا في البرتغال، وجامعة بنما في جمهورية بنما. علاوة على ذلك، من المتوقع إنشاء المزيد من معاهد كونفوشيوس بالتعاون مع جامعات الدول الواقعة على طول الحزام الاقتصادي لطريق الحرير، بما في ذلك جامعة وارسو في بولندا.
لبناء جامعة BISU لتصبح جامعة موجهة نحو التدريس والبحث، دولية، مبتكرة ومعتمدة على التطبيقات، تحدد BISU برنامجين كتخصصات رئيسية: اللغات الأجنبية والأدب وإدارة السياحة، وتقدم للطلاب تعليمًا واسعًا ومتعدد التخصصات بمنظور دولي، وتقوم بتعليم الخريجين المؤهلين الذين يعملون من أجل تطوير شؤون العاصمة والتبادل بين الثقافات. الهدف الأولي لجامعة BISU هو أن تصبح جامعة دراسات أجنبية من الدرجة الأولى ذات تأثير عالمي في الصين بحلول عام 2022.
بحلول عام 2035، مع النظام التعليمي الراسخ للتدويل الذي يخدم تحديث البلاد وتنمية المواهب التطبيقية والراقية والمركبة، ستكون جامعة BISU قد أنشأت نظامًا بحثيًا يتميز بوظيفته الخاصة لخدمة استراتيجية البلاد ومهام العاصمة. ومع إدراج تخصصاتها الرئيسية كبرامج من الدرجة الأولى في البلاد، سيتم بناء جامعة BISU لتصبح أفضل جامعة حديثة للغات الأجنبية في الصين ومعترف بها عالميًا.